Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Arbeitsvermögens-Koeffizient (n.) , {einer oder mehrerer Wasserkraftanlagen}, {elect.}
    عامل القدرة الطاقية {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Arbeitsvermögen eines Speichers (n.) , {elect.}
    القدرة الطاقية لخزان {كهرباء}
    der Leistungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل قدرة {كهرباء}
    der Leistungsfaktor (n.) , {ind.}
    عامل القدرة {صناعة}
    der Reflexionsgrad (n.) , {com.}
    عامل انعكاس القدرة {في خط نقل}، {اتصالات}
    das Leistungsfaktormessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس عامل القدرة {كهرباء}
    der Wirkfaktor (n.) , {elect.}
    عامل قدرة فعالة {كهرباء}
    der Leistungsübertragungsfaktor (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    عامل نقل القدرة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die Leistungsfaktorkorrektur (n.) , {ind.}
    تصحيح عامل القدرة {صناعة}
    der dielektrische Leistungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل القدرة للعزل الكهربائي {كهرباء}
    der Kompensationskondensator (n.) , {elect.}
    مكثف تصحيح عامل القدرة {كهرباء}
    der Blindfaktor (n.) , {elect.}
    عامل القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    der Gesamtblindleistungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل قدرة غير فعالة {كهرباء}
    die Kennlinie bei Blindlast (n.) , {elect.}
    خاصية عامل القدرة الصفري {كهرباء}
    die Prüfung mit Leistungsfaktor Eins (n.) , {elect.}
    اختبار عامل القدرة الواحدي {كهرباء}
    der Hut (n.) , [pl. Hüte]
    طاقِيَّة
    die Mütze (n.) , [pl. Mützen]
    طاقِيَّة [ج. طواقي]
    das Käppchen (n.)
    طاقِيَة
    die Kappe (n.) , [pl. Kappen]
    طاقِيَّة [ج. طواقي]
    die Pelzmütze (n.)
    طاقية فرو
    die Kippa (n.) , {Relig.}
    طاقية اليهود {دين}
    die Badekappe (n.)
    طاقية سباحة
    das Barett (n.) , {mil.}
    طاقية عسكرية {جيش}
    die Nachtmütze (n.)
    طاقية الليل
    die Wintermütze (n.)
    طاقية شتوية
    die Kopfleuchte (n.) , {Light.}
    مصباح طاقية {ضوء}
    die Nikolausmütze (n.)
    طاقية نيكولاوس
    die Haarfärbe-Kappe (n.)
    طاقية لصبغ الشعر
    der Bommel (n.) , umgang.
    كورة صوف على الطاقية
    der Christmas-Faktor (n.) , {Faktor IX}, {Med}
    عامل كريسماس العامل التاسع {طب}